팝송 가사에 자주 나오는 ain't 뜻이 뭘까? Ain't Nobody, Loves me better, Make me happy... 간혹 팝송이나 가사가 영어로 된 노래를 듣다 보면 Ain't라는 단어가 사용된 걸 발견할 수 있습니다. 아니 대체 저게 무슨 뜻이지? 라는 생각도 들고 가사의 의미를 떠올리려고 해도 뭐라고 해석해야 할지 난감하더라고요. 1. Ain't의 뜻 Ain't는 바로 am not, are not, is not, has not, have not의 축약어에요. 어? 살펴보니 be동사의 부정형이네요? 네, 맞습니다. 영어를 배우다 보면 인칭과 시제에 맞게 be동사를 바꿔서 사용해줘야 하는데 상당히 번거롭고 어렵잖아요. 저도 초등학교때 부터 영어를 공부했지만 세월이 흘러도 매번 인칭과 단..
내 스타일 아니야 영어로 어떻게? 나의 취향 부정하기 가끔 내가 가진 취향이나 나와 맞지 않는 것들을 부정하고 싶을 때가 있죠? 친구가 소개팅을 시켜줬는데 내 스타일 아닌 사람이 나온다던가, 선물로 옷을 받았는데 완전 내 취향과 반대되는 거였다던지.. 혹은 노래를 정말 못 부르는데 상사가 노래를 시켜버리거나 이런저런 상황들이 있을 수 있잖아요. 내 스타일이 아니다, 혹은 내 분야가 아니다, 이렇게 자신의 취향을 부정하는 표현들을 알아볼게요. 1. 내 스타일 아니야. 취향 부정 친구가 연결해준 소개팅 상대가 정말 내 스타일이 아니었어요. 그럼 이걸 영어로 어떻게 말할까요? This person is not my style. (x) This person is not my type. (o) 한국어로도 스타일이..
Sheena Easton: Morning Train(9 to 5) 멜로디가 너무나도 익숙한 곡이에요. 이게 노래인 줄은 모르셨더라도 멜로디만큼은 정말 많이 들어보셨을 겁니다. Sheena Easton의 노래로, 1981년도에 빌보드 차트 1위를 달렸던 곡입니다. 발랄하면서도 귀여운 가사로 많은 사람들의 사랑을 받았어요. 뭔가 신혼부부의 느낌이 물씬~ 밝고 경쾌한 곡이라 하루를 시작하면서 들어도 좋을 것 같습니다. 사람들의 사랑을 많이 받았던 곡들은 언제 들어도 너무 좋네요^^ Morning Train(9 to 5) Sheena Easton I wake up every morning 매일 아침 깨어나 I stumble out of bed 침대에서 밍기적 거리다가 Stretching and yawning 기..
영어로 이름쓰기, 이름 말하기 영어로 무언가를 말한다고 했을 때 가장 많이 하게 되는 말이 바로 자기소개, 즉 영어로 내 이름을 말하는 것이라고 생각합니다. 물론 영어가 유창해서 이것저것 이야기를 풀어놓을 수 있다면 모르겠지만, 그렇지 않다 할지라도 해외에서 사람들과 인사를 하게 되면 보통 인사말과 이름을 같이 얘기하는 경우가 많기 때문이죠. 오늘은 가볍게 영어로 이름을 말하는 방법과, 영어로 한국 이름을 쓰는 요즘 스타일(?)에 대해 살펴보고자 합니다. 1. 영어로 이름 말하기 Hello! I am Jina. 안녕! 난 지나야. Hi! I'm Kathy. 안녕! 난 캐시야. Hello! My name is Stella. 안녕! 내 이름은 스텔라야 Hi! My name's Julia. 안녕! 내 이름은 ..
The Bangles: Manic Monday 개인적으로 참 좋아하는 가수 The Bangles의 노래를 가져와봤어요. 오래된 여성 밴드가수인데, 좋은 노래가 참 많습니다. Manic Monday는 미친듯한 월요일, 정신없는 월요일이라는 뜻으로 현대인(?)의 월요병을 상징하는 노래죠. 이 노래도 80년대를 대표하는 곡인데, 영상중에 2008년도 라이브 버전이 있더라고요! 전성기로부터 한참이 흘렀음에도 오히려 더 아름다워진(!!) 리드보컬님의 미모를 보며 감탄하는 중ㅎㅎ 가사도 딱 월요일 느낌이로 멜로디도 좋아서 들으며 영어 공부하기 딱 좋은 곡이라 생각됩니다. 오늘도 열공하세요~! Manic Monday The Bangles Six o'clock already 벌써 6시야 I was just in the..
Michael Learns to rock, 25 Minutes 아버지의 옛 팝송 테이프에 있었던 명곡이에요. 만날 당시에는 확신이 없었는데, 막상 헤어지고 나니 운명의 상대라는 것을 깨닫고 옛 연인을 찾아낸 것이 하필 그녀의 결혼식이었다는!! 그것도 이미 결혼식이 시작된 지 25분이나 지나버렸기에 너무 늦었다는 내용을 가사로 한 노래입니다. 가사는 슬프지만 멜로디가 너무 좋은 노래에용ㅎㅎㅎ 25 Minutes Michael Learns to rock After some time I've finally made up my mind 시간이 흐른 후에야 나는 마음을 정했어 She is the girl and I really want to make her mine 그녀가 바로 운명의 여자야. 내 것으로 만들고 ..
